真名實姓（弗諾·文奇創(chuàng)作的中篇小說）

作品原文

具體的敵人是誰還不清楚，但越來越發(fā)現(xiàn)他的勢力驚人，周圍觸目所見樁樁皆有他的手筆。

在他無比廣闊的意識深處一個遙遠的角落里，一小撮蚊蚋滿腔殺機營營嗡嗡。這一小撮蚊蚋知道滑溜先生的真名實姓，知道他和埃莉斯琳娜的所作所為，對這兩位大巫怕得要死，連郵件人都從來沒有讓它們?nèi)绱丝謶帧?/p>

他一面和埃莉斯琳娜繼續(xù)搜索，一邊傾聽著蘭利指揮所發(fā)出的命令信號。

隨著命令，一隊武裝直升飛機被派往北加州某座郊外廊屋。

真名實姓封面

仍然只憑極小一星意識，滑溜先生注意到弗吉尼亞的舉動。準確的說，她上司的舉動。行動早已由上司直接指揮。這批人仍然可以通過軍用衛(wèi)星實時接收圖像，于是知道了攻擊未遂。

他通知埃莉斯琳娜自己要暫且退出一會兒。此后幾秒鐘她只能單干了，他要騰出手來收拾那些頑冥不化、膽敢對抗的家伙。

他的感覺與某個被一群狗崽兒攻擊的人相似：這些東西挺煩人的，說不定真會傷著你，只好費點手腳打發(fā)掉，其實它們根本不值得操心。他不得不阻止這些人徒勞無功的嘗試，免得他們傷人不成反害己。

他可以徹底凍結(jié)西海岸軍隊，鎖死一切可以觸及自己肉身的發(fā)射裝置。另外，封鎖偵察衛(wèi)星與加利福尼亞地區(qū)的通訊聯(lián)系也是個好主意。當然最好還是用用“上帝的手指”，那個系統(tǒng)正在加州上方。他能感知那套重型激光武器，其中的一尊已經(jīng)在一萬公里的軌道上運行就位，進入瞄準模式，充電，準備開火。他的時間充裕得很，還有足足兩三秒鐘，激光武器的能量才能加注到最低開火值。雖說還有那么長時間，這個武器系統(tǒng)已經(jīng)算是對他最直接的威脅了。

滑溜先生的意識伸出一根細細的觸須，伸進上帝的手指衛(wèi)星系統(tǒng)中那塊小小的處理器——

——倏地縮手，受傷了！（那里已經(jīng)有人了。）不是埃莉斯琳娜，也不是軍方那批不怎么樣的巫師。（別的人。）一個威力強大的人，連他都無法制服。

“埃莉！我發(fā)現(xiàn)他了！”脫口而出的是一聲驚呼。

激光武器的槍口已經(jīng)瞄準數(shù)千公里之下的一個點，一座小房子。不到一秒鐘，這座小房子便會被大氣層中降下的一道火柱炸成一團熾熱的氣體。

就在這最后一秒鐘內(nèi)，滑溜先生全力撲擊，向擋在那塊小小的軍用處理器前的屏障發(fā)起一次次猛沖。無法突破。他追查那道屏障的控制源，跟蹤到低軌道衛(wèi)星網(wǎng)絡中功率更大的處理器——周圍同樣有屏障保護！

到現(xiàn)在他對自己的對手有了一點感受。和他習慣的另一層面不同，這種感受不是形象。對手沒有形象，他仿佛蒙著雙眼與虛無搏斗。他能察覺對手的打法，這個敵人幾乎完全隱匿起來，暴露在外的只有必要的手段，以控制“上帝的手指”，再控制最后幾百毫秒就行。

滑溜先生大殺大砍，企圖切斷敵人的通訊流。但對手實在太強，他現(xiàn)在明白了，比自己強大得多。他模模糊糊意識到，對方聯(lián)結(jié)的計算資源就處于他和埃莉斯琳娜剛才發(fā)現(xiàn)的那些盲區(qū)之中。對手雖然強大，他仍能奮力一搏，雖不能勝也相去不遠。原因在于對方好像少了些什么，缺乏某些至關重要的想象力和主動性。

要是埃莉斯琳娜能趕來就好了！兩人聯(lián)手就能頂住他。真正的死亡離他只剩下幾毫秒。他絕望的尋找著，（她到底在哪里？）

軍方數(shù)據(jù)顯示，軌道激光武器中的一具已經(jīng)發(fā)射。他不由得一縮身子，超高速運行的知覺同時還沒忘記數(shù)著毫秒，計算他本人毀滅的那一刻。就在這時，他看到一團熾熱氣體迸出一道白光，位置就在上帝的一根手指——那根筆直指向他的手指。

他現(xiàn)在弄清了事情的緣由。就在他與敵人廝殺時，埃莉斯琳娜奪取了激光系統(tǒng)中另一尊已經(jīng)十分接近發(fā)射闕值的衛(wèi)星激光發(fā)射器，擊毀了瞄準他的那根手指。

內(nèi)容簡介

從小說本身而言，《真名實姓》講述的故事并不復雜，篇幅也并不長。但是其中超

《真名實姓與其他危險》小說選封面

作者描述了一個網(wǎng)絡時代的頂尖黑客（作品中成為“大巫”）在一場與政府部門和其他頂尖黑客博弈爭斗的過程。兩大黑客高手和網(wǎng)絡中不明身份的“郵件人”通過網(wǎng)絡調(diào)度各種實體資源激戰(zhàn)的一場惡斗，讀來回味無窮。

作品評價

《真名實姓》小說封面

《真名實姓》是最早的完整呈現(xiàn)電腦計算空間中的有血有肉的形象化的概念“fleshed-out”。可以認為《真名實姓》是最早的“塞伯朋克流派”的代表作。

它在2007年被授予普羅米修斯名人堂獎。

《真名實姓》2003年登陸中國，隨即掀起弗諾·文奇熱潮，并與2007年收錄在經(jīng)典科幻中篇小說集《真名實姓》中。

作者簡介

弗諾·文奇（Vernor Steffen Vinge），生于1944年10月2日。作為賽博朋克流派中活躍至今的作家，弗諾·文奇擁有

真名實姓作者

作者所獲榮譽： 1992年，《深淵上的火》 獲得雨果獎。 2000年，《天淵》 獲得雨果獎。 2006年，《彩虹盡頭》再次獲得雨果獎。