相龍虎,全國(guó)模范教師、山東省鄒城一中語(yǔ)文教師。

援藏故事

1999年8月,相龍虎援藏來(lái)到西藏日喀則地區(qū)江孜一中教漢語(yǔ)課。江孜一中地處農(nóng)牧區(qū),這里的學(xué)生從小學(xué)三年級(jí)才開(kāi)始學(xué)漢語(yǔ),加上漢語(yǔ)是他們的第二母語(yǔ),周?chē)旧隙际遣卣Z(yǔ)環(huán)境。所以,不少學(xué)生對(duì)于學(xué)習(xí)漢語(yǔ)信心不足,有的甚至心存畏懼。為了消除學(xué)生心理和學(xué)習(xí)上的障礙,激發(fā)他們學(xué)習(xí)祖國(guó)語(yǔ)言文字的積極性,相龍虎漸漸地探索出了一條適用于當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的有效方法。

相龍虎發(fā)現(xiàn),不少藏族學(xué)生非常喜歡學(xué)習(xí)漢語(yǔ),之所以不敢張口,不敢與老師說(shuō)話(huà),問(wèn)題主要在心理層面。揭開(kāi)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的神秘面紗,拉近師生之間的心理距離,樹(shù)立他們的自信,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)就會(huì)由難變易。

課下,他主動(dòng)找學(xué)生談心,向他們介紹內(nèi)地同齡人的生活趣事,與他們一起唱《太陽(yáng)和月亮是一個(gè)媽媽的女兒》、《媽媽的羊皮襖》等西藏歌曲。課堂上,他鼓勵(lì)學(xué)生用漢語(yǔ)發(fā)言。他告訴學(xué)生:“只要大膽發(fā)言,就是好學(xué)生,就值得表?yè)P(yáng);即使回答錯(cuò)了,老師也不批評(píng)和責(zé)怪?!睗u漸地,學(xué)生的畏難情緒沒(méi)有了,敢說(shuō)漢語(yǔ)的學(xué)生一天天地多起來(lái)。

《朗薩雯波》是一篇從藏語(yǔ)翻譯出來(lái)的課文,是一個(gè)藏戲選段。相龍虎不懂藏戲,就想到要學(xué)生來(lái)演一場(chǎng)藏戲看。此語(yǔ)一出,可以說(shuō)群起響應(yīng)。但相龍虎卻說(shuō):“不過(guò)嘛,要用漢語(yǔ)演?!边@時(shí)候?qū)W生已經(jīng)有了一定的漢語(yǔ)基礎(chǔ),于是高興地叫了起來(lái):“漢語(yǔ)就漢語(yǔ)!”要知道,能歌善舞可是藏民族的特長(zhǎng)??!一番準(zhǔn)備過(guò)后,漢語(yǔ)演的藏戲開(kāi)場(chǎng)了。次仁德吉扮演的女主人公愛(ài)憎分明,真實(shí)感人;扎西達(dá)瓦扮演的反面人物山管察欽維妙維肖,入木三分;次仁旦增扮演的管家巴吉那奴性十足,活靈活現(xiàn)……整個(gè)課堂笑聲不斷,活躍異常。不僅課文內(nèi)容學(xué)好了,漢語(yǔ)水平也得到了提高。

相龍虎通過(guò)舉辦“用漢語(yǔ)講故事”、“漢語(yǔ)演講比賽”,以及聯(lián)系內(nèi)地師生為藏族學(xué)生捐贈(zèng)圖書(shū),內(nèi)地學(xué)生與藏族學(xué)生接對(duì)子、通書(shū)信等形式,為藏族學(xué)生學(xué)好漢語(yǔ)創(chuàng)造了一個(gè)更大的語(yǔ)言環(huán)境,并促進(jìn)了漢藏兩族人民的友好團(tuán)結(jié)。

相龍虎的努力結(jié)出了豐碩的果實(shí),學(xué)生的漢語(yǔ)水平有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。高考前的學(xué)生家長(zhǎng)座談會(huì)上,所有的家長(zhǎng)都向相龍虎敬獻(xiàn)了哈達(dá)和青稞酒。那一天,相老師脖子上的哈達(dá)堆成了山,青稞酒喝了一杯又一杯。普布央宗的高考漢語(yǔ)成績(jī)獨(dú)占鰲頭考了105分。到西藏大學(xué)報(bào)到的前一天,他的爸爸專(zhuān)門(mén)趕到學(xué)校向相老師表示謝意,他握住相老師的手,一個(gè)勁地說(shuō)著:“該啦,啞古都,圖其其!圖其其!”(老師,你太好了,謝謝你!)

交合格答卷

2000年8月底,日喀則地區(qū)年楚河流域東部康馬、江孜、白朗、仁布、日喀則5個(gè)縣市發(fā)生了百年不遇的特大洪災(zāi)。8月28日,雨已下了3天,橋沖斷了,青稞被淹沒(méi)了,電路斷了,日喀則到邊境重鎮(zhèn)亞?wèn)|的交通全部中斷,許多農(nóng)牧民的房子被沖垮,很多人在山腰上搭起了帳篷。與此同時(shí),一場(chǎng)抗洪救災(zāi)的攻堅(jiān)戰(zhàn)也打響了。相龍虎與江孜縣的黨政干部、武警官兵、人民群眾一道,共同在這場(chǎng)斗爭(zhēng)中譜寫(xiě)了一首驚心動(dòng)魄的詩(shī)篇。

藏族同志已經(jīng)適應(yīng)了當(dāng)?shù)氐纳姝h(huán)境,一個(gè)人背著一大袋泥沙,仍然可以在泥水里跑來(lái)跑去,但相老師卻只能背上多半袋,還要緊緊地咬著牙堅(jiān)持著,而且一不小心,便陷在泥水里??諝庀”。粑汲闪藛?wèn)題,何況還要緊張地在泥地里奔波呢?相龍虎感到心臟已經(jīng)不屬于自己了,淌出的汗水很快變得冰涼。藏族同志不斷地勸說(shuō)相老師休息一會(huì)兒再干。他想到自己是援藏教師,這分量有千斤之重,責(zé)任也有千斤之重,他沒(méi)有理由中途休息,堅(jiān)持到底是他不變的信念。況且河堤隨時(shí)都有被沖垮的危險(xiǎn),藏族人民的生命財(cái)產(chǎn)正在面臨著威脅,作為一個(gè)共產(chǎn)黨員,退縮與停止的路都不存在。

從天明到天黑,相老師真真正正的風(fēng)餐露宿。餓了,他就和藏族同志一起吃幾口糌粑,嚼幾片他們帶來(lái)的風(fēng)干的生羊肉;渴了,就喝藏族同志帶來(lái)的青稞酒和酥油茶。一天過(guò)后,相龍虎回到宿舍,衣服不脫,倒頭就進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng);第二天一早,他又要披星戴月,繼續(xù)戰(zhàn)斗。連續(xù)半個(gè)月,相龍虎曬得面目黧黑,累得精疲力盡。但是,他經(jīng)受住了艱難的考驗(yàn),并在抗洪斗爭(zhēng)中與藏族人民結(jié)下了深厚的友誼。他說(shuō),這是一筆精神財(cái)富,成了他終生的驕傲。他的學(xué)生更加喜歡他,學(xué)生家長(zhǎng)更加敬重他。用相老師的話(huà)說(shuō),他是在另一個(gè)課堂交上了一份合格的答卷。

對(duì)女兒的影響

相龍虎與學(xué)生在一起是一種幸福,洋溢著“其樂(lè)也無(wú)窮”的美好體驗(yàn)。但一到周末,校園里就沒(méi)有了學(xué)生的笑聲與讀書(shū)聲,沒(méi)有了師生間情感交流的溫馨與愉悅。整個(gè)校園空蕩而靜寂,寂寞的他有時(shí)便走出校門(mén),抬頭望天,見(jiàn)白云悠悠,便感到那是家鄉(xiāng)的云朵悄然飄來(lái),思鄉(xiāng)之情油然而生;見(jiàn)老人走在街上,便想起家中年邁的父母。臨行之時(shí),老母親用淚水與叮囑為他送行。他不由得喃喃自語(yǔ):“現(xiàn)在老人家可安康否?”這時(shí)一對(duì)母女從他身邊擦肩而過(guò),他感到那個(gè)可愛(ài)的孩子很像他的女兒冰雪。

他的腦海里浮現(xiàn)出他離家前一天晚上的情形:他在屋里收拾行裝,年僅兩歲的女兒上前摟住他:“爸爸,你又開(kāi)會(huì)去嗎?”正在忙碌的妻子聽(tīng)了這話(huà),淚水馬上流了下來(lái)。相龍虎的眼睛也濕潤(rùn)了。他一把將女兒抱在懷里,用臉緊貼住她那細(xì)嫩的臉頰,輕輕地告訴她:“爸爸要到有冰雪的地方去開(kāi)會(huì),因?yàn)榘职肿钕矚g‘冰雪’了。”因?yàn)榕畠撼錾谝粋€(gè)大雪紛飛的日子里,所以為她取名“冰雪”。聽(tīng)到“冰雪”二字,女兒高興地笑了。妻子走過(guò)來(lái)說(shuō):“你到了那個(gè)冰天雪地的地方,千萬(wàn)別忘了咱家里還有一個(gè)‘冰雪’呢!”

相龍虎折身回到房間,撥通了家里的電話(huà),電話(huà)那邊傳來(lái)了女兒急促的咳嗽聲。他心里一顫,莫非女兒病了?很快,傳來(lái)妻子的聲音:“冰雪很好,剛才她吃東西噎了一下。”“爸爸,媽媽說(shuō)謊,我感冒了!”他的淚水禁不住流了下來(lái)。“很快就好了。”妻子趕快說(shuō)。他讓女兒接電話(huà),給女兒講藏民的堅(jiān)強(qiáng),講藏族學(xué)生的可愛(ài)。一會(huì)兒,女兒高興起來(lái):“爸爸,我長(zhǎng)大了也要去西藏!”相老師說(shuō):“要想到西藏,可得要有一個(gè)好的身體??!所以,冰雪要聽(tīng)媽媽的話(huà),按時(shí)吃藥,趕快好起來(lái)?!迸畠赫f(shuō):“為了能到有冰雪的西藏去,我一定聽(tīng)爸爸媽媽的話(huà)?!辈贿^(guò),女兒有病的時(shí)候畢竟是少的,相老師許多周末與家里的對(duì)話(huà),更多的是愉快,因?yàn)槁?tīng)到的是令他高興的消息,是女兒天真而又健康的笑聲。

現(xiàn)在,相龍虎的女兒已經(jīng)6歲了,他也回到了女兒的身邊。但他依然眷戀著西藏,思念著他的藏族學(xué)生。他為女兒講得最多的故事,還是西藏的故事;女兒最?lèi)?ài)聽(tīng)的故事,也是西藏的故事;女兒所說(shuō)的最令爸爸欣慰的話(huà)仍然是:“我長(zhǎng)大了也要去西藏。”