約克(英語:York),位于英國英格蘭約克夏—橫勃塞得地區(qū)北約克郡,英格蘭的城市、單一管理區(qū),位于烏斯河(OuseRiver)河畔、利茲東北偏東,起初為蓋爾人的居點(diǎn),后為羅馬人、盎格魯人、丹麥人和諾曼人占領(lǐng)。中世紀(jì)該城是繁榮的羊毛市場和教育中心,其大主教地位僅次于坎特伯雷大主教。市區(qū)人口約為137,505人(2001年)。至于在行政區(qū)劃方面,1996年4月1日時設(shè)置的約克市(CityofYork)則包含了傳統(tǒng)上的約克市區(qū)與一些鄰近的教區(qū),是英格蘭的郡級行政單位──單一管理區(qū)(Unitaryauthority)──之一,隸屬于約克郡-亨伯,并具有自治市地位。根據(jù)2006年的統(tǒng)計,整個約克市行政區(qū)內(nèi)的人口約有186,800人。

中文名

約克

別名

北方都城

所屬地區(qū)

英國東北部

面積

271.94平方千米

人口

186800

著名景點(diǎn)

約克大教堂,克利福德塔

地理位置

英格蘭北約克郡

建立時間

1996年4月1日

行政區(qū)類別

自治市

氣候條件

溫帶海洋性氣候

外文名

York

方言

英語

火車站

約克火車站

歷史沿革

淵源

約克是英國最著名的歷史文化名城之一,與羅馬帝國及維京人有很深的淵源,其建城歷史可以回溯到西元71年,曾是羅馬下不列顛(BritanniaInferior)的首府。豐富的歷史資產(chǎn)帶動了約克的觀光業(yè),每年多達(dá)兩百萬的游客使約克成為除倫敦以外,游客最多的英格蘭城市。約克同時也以其巧克力工業(yè)及約克大學(xué)而著名。[1]

提到約克York,不得不提的便是它與紐約NewYork的淵源。紐約誕生于公元1664年。1651年爆發(fā)英荷之戰(zhàn),1664年英國打敗荷蘭,取得“新阿姆斯特丹”的領(lǐng)土,思念故鄉(xiāng)的英國將士們紛紛用英國故鄉(xiāng)小鎮(zhèn)的名字來命名新大陸的一個個定居點(diǎn),新約克(NewYork)便是其中之一,中文譯名"紐約",即全世界最具國際化大都市之五的紐約。

歷史溯源

約克歷史追溯至公元71年,羅馬人為了防御外敵而建立的堡壘,城市四周環(huán)繞著中古城墻。它以約克大教堂(YorkMinster)為中心,羅馬人在7世紀(jì)建筑長達(dá)5公里的正方形城墻。從火車站的MicklegateBar登上城墻,可以欣賞約克大教堂的雄偉景觀。對古羅馬而言,約克("Eboracum")是一個主要的軍事基地;羅馬皇帝賽佛勒斯,和羅馬帝國君士坦丁一世的父親君士坦提阿斯分別于西元211年和306年駕崩于此。君士坦丁大帝在約克被軍隊(duì)擁立為皇帝(另一個會有皇帝被擁立的地方只有羅馬當(dāng)?shù)兀?。主要的羅馬遺跡被發(fā)現(xiàn)于約克大教堂底下,另一個被重建的羅馬石柱現(xiàn)矗立于Deangate。這里還保留了一個羅馬浴室,后來又挖掘出一個神廟和歐斯河上羅馬古橋遺址。城墻外是牢固的羅馬公墓。大量羅馬發(fā)現(xiàn)品已收藏在約克郡博物館

苦難歷程

7世紀(jì)初,Paulinus of York將基督教帶到這個地區(qū),諾森布里亞國的國王EdwinofNorthumbria皈依,第一個大教堂據(jù)信建于627年,盡管早期大教堂的位置還在爭論。約克成為一個學(xué)習(xí)中心,最著名的學(xué)生是Alcuin。

西元866年,一支"強(qiáng)大的維京人軍隊(duì)"占領(lǐng)了約克,876年之后,維京人長期定居于約克郡部分鄉(xiāng)間。維京人國王統(tǒng)治這個地區(qū)近一世紀(jì),在歷史學(xué)界以約維克的維京王國(TheVikingKingdomofJorvik)著稱。直到西元954年,最后一位維京國王,EricBloodaxe被驅(qū)逐,而他的王國則并入新興的盎格魯-撒克遜國.。在此一時代,另一位知名的學(xué)者是約克大主教伍爾夫斯坦二世。

1066年,諾爾曼征服以后,約克于1069年遭到了“北部惡魔”報復(fù)并造成很大的破壞。英格蘭威廉一世,即征服者威廉發(fā)動了一系列征對地方起義的報復(fù)行動。烏斯河畔各建起了一座城堡。此時,約克逐漸成為一個重要的城市并成為約克郡的行政管理中心。并在這里設(shè)立了大主教,在13世紀(jì)末和14世紀(jì),這里的主教成為了僅次于皇家政府另一重要的行政機(jī)構(gòu)。它也是重要的貿(mào)易中心,在諾爾曼征服后,這里興建了好幾處宗教建筑,包括圣瑪麗修道院和圣三一修道院,這座城市也成為皇家所有地,郡守對這里的猶太社區(qū)加以切實(shí)的保護(hù)。

1190年3月16日,一場市民暴動迫使約克的猶太人逃往郡守控制的木制城堡中避難,木制城堡最后被點(diǎn)燃猶太人遭到了屠殺,這極有可能是城里的富豪因?yàn)橥锨妨霜q太人的債務(wù)而鼓動市民造成的慘劇,最起碼,他們在慘劇到來時袖手旁觀,紀(jì)念約克大屠殺的猶太禮拜儀式一直延續(xù)到1990年,正統(tǒng)的猶太教禁止猶太人居住在這座城市。

中世紀(jì)

中世紀(jì)晚期,約克達(dá)到了它的鼎盛時期,這反映在建筑環(huán)境上。約克大教堂是英格蘭最大的中世紀(jì)主教座堂和歐洲最大的哥特式教堂之一。中世紀(jì)城墻和城門,即所謂的“長條”環(huán)繞著整個城市,至今仍可以看到。

14世紀(jì)末和15世紀(jì)初,約克被描繪成一片繁榮。在這期間,與圣體節(jié)相關(guān)的周期性宗教盛會或者表演充斥街頭,越來越多的藝人來此賣藝表演。這段時間里,諸多社會名流,諸如老尼古拉斯布萊克伯恩,他是貴族并于1412年擔(dān)任市長,同時他也是商界領(lǐng)袖。他的形象被刻畫在北街諸圣堂東面窗戶上。自15世紀(jì)末以來,它見證了約克的經(jīng)濟(jì)衰退;宗教上,約克的重要性也日趨衰減。在這個世紀(jì)內(nèi),新市政廳的建設(shè)可被視作是對前途未卜的市民信心重建的一種努力。

中世紀(jì)后期一直以來,約克郡的肉鋪街長久以來一直以伸出街檐的肉鋪吸引著眾多游人,現(xiàn)今,出售紀(jì)念品的商店已經(jīng)取代肉鋪。約克也是眾多幽靈走道的故鄉(xiāng)并且是婦女會特別中意的集會地點(diǎn)。

現(xiàn)代

除了旅游勝地,約克還是交通樞紐,教育和商業(yè)中心。它是一個主要的鐵路中轉(zhuǎn)站,是奔寧山脈和英國東海岸的交匯點(diǎn)。

約克也是賽馬的主要賽場。約克賽馬場位于內(nèi)維斯邁爾地區(qū)。

約克擁有兩個生產(chǎn)巧克力的大型工廠,羅斯瑞內(nèi)爾斯特爾和泰瑞,雖然另一家主營煉糖業(yè)。約克是奇特凱特,斯瑪特里和泰瑞橙味巧克力的故鄉(xiāng),與之齊名的有約克棒。2004年4月,泰瑞宣布它有意停止在約克的巧克力業(yè)務(wù)。

UniversityofYork

約克市擁有英國的頂級大學(xué)之一,英國約克大學(xué)(2001年每日電訊報排名第2),還有一所高等教育學(xué)院,約克圣約翰大學(xué),和法學(xué)院的一個分校,約克的足球隊(duì)是英格蘭足球聯(lián)賽的成員,約克的英式橄欖球隊(duì)名曰約克游俠隊(duì)。在約克地區(qū)有地方性的報紙《約克晚報》。

約克還聚集著大量的酒吧。約克的酒吧之多據(jù)說一天去一家一年之內(nèi)可以不重復(fù),盡管有一點(diǎn)夸大。大概是因?yàn)樵姼柙S可證的緣故,在城墻上的任何一點(diǎn)你都能看到至少一所酒吧和一座教堂。

歐斯河的泛濫使得約克總是處在洪水的威脅之下,約克有著規(guī)模龐大,但不一定總有效果的防洪網(wǎng)絡(luò)。包括沿著歐斯河修建的城墻,和橫跨福斯河的河堤(參見福斯河),城內(nèi)預(yù)留了大片為了防備洪水泛濫的空地。也正是基于這個原因,這里有別處所沒有的大片綠地。歐斯河沿岸有著洪水滋潤著的草地,而城市周邊的低洼地帶則環(huán)繞著沼澤。另一個類似的地方叫做流氓潭。夏天,當(dāng)它們干涸,這片地被辟為消遣的娛樂場,牛群也在上面吃草。

交通

航空

約克市是連接南北的交通樞紐,離約克最近的機(jī)場是利茲國際機(jī)場(1小時)和曼徹斯特國際機(jī)場(2小時)。

鐵路

約克市是英國一個重要的鐵路樞紐,火車站在1877年修建時,是世界最大的。約克離倫敦或愛丁堡2小時左右火車車程(距離約322公里)。每天有25列來自倫敦的火車??吭诩s克。

公路

可乘坐NationalExpress公司的巴士。倫敦距約克平均約3小時車程,伯明翰距離約克2小時車程,距離愛丁堡3小時車程。

約克市

旅游

旅游景點(diǎn)

約克城堡的Clifford's Tower和旁邊的York Castle Museum,是約克城堡僅存的少數(shù)遺跡之一。Clifford's Tower 是戰(zhàn)亂火災(zāi)后僅存的建筑,而 York Castle Museum ,由監(jiān)獄改建而成,最大特色是內(nèi)有一條仿造19世紀(jì)維多利亞街道實(shí)景的展館,展現(xiàn)了當(dāng)時街道上的面包店、銀行、酒吧、裁縫店等。

約克市中心,鋪滿鵝卵石的 Stonegate ,早在維京人占領(lǐng)之前就已經(jīng)存在,保留了不少中世紀(jì)建筑物。街上每一家商店都有獨(dú)特的建筑風(fēng)格,售賣著當(dāng)?shù)氐募o(jì)念品。此處新建了一條地下纜車線路,以維京生活為主題,特色在于有一個比較完整的古代人(公元10世紀(jì))生活方式的展現(xiàn),帶有一定的科幻風(fēng)格(Time Machine)。在 Stonegate 附近,有一條名叫Shambles的小巷,它也是約克最具有歷史意義的街道之一。[2]

# Assembly Rooms,a grand Palladian public space designed by Lord Burlington,1731–32,lies behind a rebuilt 19th century facade.

#Bar Convent Museum

#Barley Hall

#克利佛德塔(Clifford's Tower)

#約維克中心,維京城市遺址

#英王領(lǐng)地(King's Manor)

#商業(yè)冒險家會館(Merchant Advanturers' Hall)

#en:Micklegate Bar Museum

#國立鐵路博物館(National Railway Meseum)

#國立古代音樂中心(National Centre for Early Music),home of the York Early Music Festival

#圣瑪利修道院(Saint Mary's Abbey)

#Treasurer's House

#約克城堡博物館(York Castle Museum)

#約克市立美術(shù)館(York City Art Gallery)

#約克城中世紀(jì)城墻(含教士門博物館(Monk Bar Museum))

#約克地牢(York Dungeons)

#約克大教堂(York Minster)

#約克郡博物館(Yorkshire Museum)

約克美食

在約克,有眾多餐館供應(yīng)傳統(tǒng)英國佳肴和美國菜式,還有咖啡館式的簡餐店。最具地方特色的約克郡布丁不容錯過,除下午茶時間,可在此享用茶點(diǎn)和蛋糕。

游客可選擇在貝蒂茶屋(Betty'sTeaRoom)享受一餐具有閑適氣息的英國式下午茶,伴著悠揚(yáng)的現(xiàn)場鋼琴演奏,沉浸在濃郁茶香和蛋糕氣息中,舒適愜意。貝蒂茶屋地址:6-8St.HelensSquare,開放時間:9:00-21:00。[2]

購物休閑

約克是旅游城市,路邊有不少精品店和小店,密密麻麻地分布在橫七豎八的大街小巷里,讓人眼花繚亂。

穿過約克大教堂前的小巷子,石頭街(Stonegate)保留了許多中古時代的房屋,同時也是購物的好去處,每一家商店都有獨(dú)特的建筑風(fēng)格。販?zhǔn)鄣纳唐芬惨缘胤郊o(jì)念品為主,其中最有名的商店是MulberryHall,不僅是保存最完整的中古建筑,同時也是高級瓷器和水晶專賣店。

謝姆伯(Shambles)是一條保存完好無損的中世紀(jì)街道,一條石砌小路,曲折細(xì)長。原來路邊的一些房屋是肉鋪,現(xiàn)為出售美術(shù)品和禮品的商店,在這里可以買到約克大教堂的飄雪玻璃球。Shambles附近有一個露天市場,出售各種水果和食物。

另外,國家鐵路博物館和約克城堡博物館附近的商店也是不錯的購物場所。[2]

約克住宿

約克是僅次于倫敦觀光客最多的城市,有各種風(fēng)格和檔次的旅館。大型旅館大多位于城墻內(nèi)側(cè),B&B則多位于A19號線的布薩姆(Bootham)等市區(qū)。

6~8月的旺季和復(fù)活節(jié)等假期經(jīng)常客滿,最好提前預(yù)訂。[2]

約克市