1993年1月,法國(guó)在歐洲各國(guó)的鼎力協(xié)助之下,開(kāi)辦了歐洲新聞電視臺(tái)。該臺(tái)使用“歐洲衛(wèi)星IIF1”廣播,每天廣播20小時(shí),由歐洲各國(guó)的廣播電視機(jī)構(gòu)提供新聞素材,經(jīng)統(tǒng)一編排后,用五種語(yǔ)言同時(shí)播出,服務(wù)對(duì)象達(dá)全球30多個(gè)國(guó)家。

外文名

Euronews

創(chuàng)立時(shí)間

1993年1月

簡(jiǎn)介

歐洲新聞電視臺(tái)(Euronews)系歐洲主流媒體之一,也是唯一一家泛歐多語(yǔ)種電視新聞?lì)l道,總部設(shè)在法國(guó)里昂。每天用英、法、德等8種語(yǔ)言向歐洲及周邊78個(gè)國(guó)家1.5億觀眾發(fā)送電視節(jié)目。據(jù)歐盟最新調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,歐洲新聞電視臺(tái)在西歐和東歐地區(qū)每周收視率達(dá)5400萬(wàn)人次,超過(guò)CNN,位居榜首。[1]

歐洲新聞電視臺(tái)由19個(gè)歐洲公共部門電視頻道共同所有,雇傭記者160名,資金主要來(lái)源于廣告收入和用戶付費(fèi)。該電視臺(tái)聲稱,在歐洲,每天有800萬(wàn)觀眾收看電視臺(tái)的節(jié)目。2008年8月12日正式推出全天24小時(shí)播出的阿拉伯語(yǔ)節(jié)目。

于1992年在歐洲廣播聯(lián)盟的斡旋下成立的歐洲新聞臺(tái)向121個(gè)國(guó)家進(jìn)行電視廣播。

特點(diǎn)

歐洲新聞電視臺(tái)的特點(diǎn)之一就是使用英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和俄語(yǔ)7種語(yǔ)言播報(bào)新聞。該電視臺(tái)所以能這樣做是因?yàn)樗饕褂酶鱾€(gè)通訊社提供的圖像,而沒(méi)有亮相屏幕的新聞主播。只有旁白,甚至只有現(xiàn)場(chǎng)原音。由于新聞來(lái)源廣泛,它提供了CNN、BBC這些主流聲音以外豐富的地方聲音,如東歐、北非的當(dāng)?shù)貙n}報(bào)道,特別受到非英語(yǔ)國(guó)家的青睞。

土耳其語(yǔ)廣播

于1992年在歐洲廣播聯(lián)盟的斡旋下成立的歐洲新聞臺(tái)開(kāi)始了第9種語(yǔ)言土耳其語(yǔ)的廣播。

歐洲新聞臺(tái)現(xiàn)在開(kāi)始土耳其語(yǔ)廣播。迄今歐洲各新聞臺(tái)進(jìn)行了英語(yǔ),法語(yǔ),意大利語(yǔ),西班牙語(yǔ),阿拉伯語(yǔ),葡萄牙語(yǔ)和俄羅斯語(yǔ)在內(nèi)的廣播。而加之土耳其語(yǔ),歐洲新聞臺(tái)的外語(yǔ)廣播數(shù)目升至9個(gè)。歐洲新聞臺(tái)17,5%的股份由TRT承擔(dān)。每天進(jìn)行24小時(shí)廣播。TRT同時(shí)也成為了歐洲新聞監(jiān)督部門的14個(gè)廣播機(jī)構(gòu)中的一員。

而在伊斯坦布爾出席慶祝開(kāi)播儀式的的土耳其總理埃爾多昂早先接受歐洲新聞臺(tái)所進(jìn)行的11分鐘的訪談土耳其語(yǔ)廣播開(kāi)播時(shí)進(jìn)行了播放。

總理埃爾多昂在開(kāi)播儀式上強(qiáng)調(diào)土耳其入盟進(jìn)程的重要性,并講道:“通過(guò)歐洲新聞臺(tái)土耳其語(yǔ)廣播,尤其將更好地理解土耳其在歐洲的形象。歐洲人將以更加客觀的方式認(rèn)識(shí)土耳其”。